Please enter your year of birth
Before you can continue you must enter your year of birth
Before you can continue you must enter your year of birth
SPIL Games BV (qui di seguito "SPIL") si impegna a proteggere la privacy dei propri utenti e gestire qualsiasi dato personale fornito dagli utenti con attenzione e rispetto. Uno dei principi generali della nostra politica è che non raccogliamo più dati di quanti non siano ragionevolmente necessari a offrire la migliore esperienza possibile agli utenti.
La presente politica sulla privacy (qui di seguito "Politica sulla privacy") è applicabile laddove SPIL agisca in qualità di titolare nel trattamento dei dati degli utenti, ossia laddove SPIL determini gli scopi e i mezzi del trattamento dei dati sui propri siti web, che comprendono alcuni giochi e altre attività da noi offerte su o tramite i nostri siti web. I nostri siti web, tutte le pagine web che fanno parte dei nostri siti web e i giochi e le attività di cui sopra sono qui di seguito definiti con la denominazione collettiva di "Siti web".
SPIL GAMES BV, con sede legale in Mussenstraat 15, 1223 RB, Hilversum, Paesi Bassi (qui di seguito "SPIL"), può utilizzare i servizi di propri affiliati o di terzi affidabili per trattare i dati personali raccolti su o attraverso i Siti web. Utilizzando o accedendo ai nostri Siti web, l'utente accetta le pratiche descritte nella presente Politica sulla privacy.
1.1 I nostri Siti web offrono una ricca e appassionante raccolta di giochi online creati da SPIL e giochi creati da sviluppatori indipendenti o partner di SPIL. I giocatori possono accedere ai nostri Siti web e giocare senza obbligo di registrazione; hanno, tuttavia, la possibilità di registrarsi e creare un profilo pubblico o privato per salvare giochi, punteggi e commenti su tale profilo. I visitatori dei Siti web possono inoltre valutare i giochi e sfogliare i titoli aggiunti di recente, meglio valutati e più popolari. I Siti web possono includere decisioni automatizzate sotto forma di pubblicità comportamentale.
1.2 Alcuni giochi sui nostri Siti web sono controllati da terzi, ivi compresi terzi al di fuori dello Spazio economico europeo (“SEE”). Le strutture di SPIL per l'hosting dei Siti web sono collocate all'interno del SEE. SPIL conduce sforzi ragionevoli a livello commerciale per garantire che il trattamento di qualsiasi dato sui Siti web sia conforme alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati. Offriamo garanzie sulla privacy, costituite da garanzie contrattuali mediante terzi e uso di soluzioni tecniche per la riservatezza, quali strumenti di monitoraggio e blocco. Poiché, tuttavia, SPIL non controlla tutti i giochi, alcuni dati potrebbero essere raccolti e trasferiti a nostra insaputa. In caso di dubbi o timori riguardo il trattamento dei dati in un gioco, è possibile inviare un'e-mail all'indirizzo info@spilgames.com, specificando i propri dubbi e l'URL del gioco.
2.1 SPIL raccoglie dati quando l'utente utilizza o accede ai nostri Siti web. Tali dati riguardano l'uso dei nostri siti web, incluso il dispositivo utilizzato, e possono includere informazioni che l'utente invia al momento della creazione di un account o attraverso account di social network, come Facebook o Google+. Possiamo inoltre raccogliere dati da fornitori di reti di inserzioni o altri terzi, quali fornitori di servizi di pagamento.
I dati che potremo raccogliere quando l'utente utilizza i nostri Siti web includono, a titolo esemplificativo:
Indirizzo IP, cookie e web beacon
2.2 Quando l'utente visita i nostri Siti web, i nostri server salvano automaticamente l'indirizzo IP del computer utilizzato attraverso il nostro sistema di tracciamento analitico. Gli indirizzi IP saranno raccolti a fini di tracciamento analitico e miglioramento dei Siti web, insieme a posizione geografica, tipo e versione del browser utilizzato, sistema operativo, fonte di riferimento, durata della visita, visualizzazione delle pagine e percorsi di navigazione nel sito web, nonché informazioni su tempistiche, frequenza e schema di utilizzo dei Siti web. Se l'utente viene reindirizzato ai Siti web attraverso un link da un altro sito web, verranno raccolte anche le URL del sito contenente il link e di qualsiasi altro sito a cui l'utente si colleghi successivamente, al fine di valutare le principali fonti di traffico, oltre che a scopi di debugging e tracciamento.
2.3 Archiviamo inoltre alcuni dati dal browser dell'utente, utilizzando i cosiddetti “cookie”. Un cookie è una porzione di dati archiviata sul computer dell'utente e relativa a informazioni sull'utente stesso. Nel rispetto della presente Politica sulla privacy, chiederemo all'utente il consenso all'utilizzo dei Cookie qualora esso fosse obbligatorio ai sensi delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati, al momento del primo utilizzo dei nostri Siti web. SPIL può utilizzare cookie, web beacon (web bug) o tecnologie simili per migliorare e personalizzare l'esperienza degli utenti sui Siti web, a titolo esemplificativo, agli scopi seguenti:
Se l'utente desidera che SPIL non archivi alcun cookie sul proprio computer, può impedirlo modificando le impostazioni del browser in modo da “non accettare cookie”. Il produttore del browser fornirà ulteriori informazioni su come procedere. Ricordiamo, tuttavia, che in tal caso l'utente non potrà utilizzare i Siti web e le loro funzionalità per gli scopi a cui essi sono previsti. Per maggiori dettagli sull'utilizzo dei Cookie da parte di SPIL, fare clic qui per accedere alla nostra politica sui cookie.
1. 2.4 SPIL utilizza i servizi di partner di analisi per esaminare l'utilizzo dei Siti web e dei servizi (“Dati sull'uso”). Tali partner di analisi trattano i Dati sull'uso, che possono includere, tra gli altri, indirizzo IP, posizione geografica, tipo e versione del browser dell'utente, durata della visita, visualizzazione delle pagine e altre informazioni su come l'utente utilizza e naviga nei Siti web. Tali dati sono utilizzati per analizzare l'uso dei Siti web e migliorare i Siti web e i servizi. I nostri partner di analisi agiranno in qualità di responsabili del trattamento dei dati relativamente ai Dati sull'uso. Il fondamento giuridico per il trattamento dei Dati sull'uso è quello del legittimo interesse.
2.5 SPIL ricorre inoltre ai servizi di fornitori di reti di inserzioni, scambio di inserzioni e server di inserzioni (“Partner pubblicitari”) per offrire annunci pubblicitari sui propri Siti web. Tali Partner pubblicitari utilizzano cookie, web beacon o tecnologie simili per presentare, calibrare meglio e misurare l'efficacia dei propri annunci pubblicitari, usando dati raccolti nel tempo e attraverso la propria rete di pagine web per determinare o prevedere caratteristiche e preferenze dei destinatari degli annunci (“Dati pubblicitari”). SPIL tratta tali dati in conformità alla presente Politica sulla privacy. Relativamente ai Dati pubblicitari, i nostri Partner pubblicitari possono agire in qualità di titolari o responsabili del trattamento dei dati, a seconda dell'ambito di applicazione dei propri servizi. I Partner pubblicitari sono responsabili della propria conformità alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati. L'utilizzo di cookie, web beacon o tecnologie simili da parte di terzi, come fornitori di reti di inserzioni, è soggetto non alla presente Politica sulla privacy, ma alle politiche sulla privacy di tali terzi. Il fondamento giuridico per il trattamento dei Dati pubblicitari è quello del consenso.
2.6 SPIL utilizza la tecnologia di Facebook al fine di offrire alcuni servizi sui Siti web. I Siti web possono includere il “Pulsante Mi piace di Facebook”, controllato da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304 USA (Facebook). Se l'utente fa clic sul pulsante Mi piace di Facebook, Facebook chiede all'utente se desidera accedere a Facebook, qualora in quel momento non avesse già effettuato l'accesso, o di registrarsi su Facebook. In tal caso, i dati personali dell'utente saranno trasferiti a Facebook. Nel caso in cui l'utente abbia già effettuato l'accesso al proprio account Facebook e abbia già fornito a SPIL il proprio consenso esplicito alla condivisione dei propri dati con Facebook, i dati dell'utente saranno condivisi con Facebook quando l'utente visiterà i Siti web o giocherà a giochi in cui è presente il “Pulsante Mi piace di Facebook”.
I Siti web utilizzano anche “Facebook Pixel”, controllato da Facebook al fine di mostrare conversioni, creare “lookalike audience” (destinatari simili) e fornire a SPIL statistiche sui nostri Siti web utili a migliorare il servizio. Qualora l'utente utilizzasse i nostri siti web e avesse già fornito a SPIL il proprio consenso esplicito alla condivisione dei propri dati con Facebook, i dati dell'utente saranno condivisi automaticamente con Facebook.
Per maggiori informazioni sul “Pulsante Mi piace di Facebook” e “Facebook Pixel”, nonché sulla condivisione e l'uso dei dati personali degli utenti, consultare la politica in materia di trattamento dei dati di Facebook: https://www.facebook.com/policy.php.
2.7 SPIL può inoltre avvalersi di fornitori terzi di servizi di pagamento ("PSP"), che offrono a SPIL servizi di elaborazione dei pagamenti per consentire la vendita di prodotti o servizi attraverso i Siti web. I PSP agiscono in qualità di titolari del trattamento dei dati riguardo i dati personali relativi alle transazioni (“Dati sulle transazioni”) trattati per l'acquisto di un prodotto o servizio. I dati sulle transazioni possono contenere informazioni personali e relative alla carta di credito dell'utente, nonché dettagli sulle transazioni. Ogni qualvolta l'utente esegue un acquisto dai Siti web (acquistando, ad esempio, un oggetto di gioco virtuale), le informazioni che fornisce al PSP sono soggette non a questa Politica sulla privacy, ma alla politica sulla privacy applicata da tale PSP. Il fondamento giuridico per il trattamento di tali dati è quello dell'esecuzione di un contratto. L'utente fornisce il proprio consenso esplicito affinché SPIL possa trasmettere al PSP dati personali forniti dall'utente, allo scopo di offrire un servizio di elaborazione dei pagamenti ogni qualvolta l'utente esegua un acquisto dal Sito/dai Siti web, e affinché il PSP possa utilizzare tali dati per l'analisi (a fini statistici) delle transazioni di pagamento. Dopo l'acquisto di un prodotto o servizio, SPIL e PSP hanno l'obbligo legale di conservare i dati dell'utente per un periodo stabilito per legge e non inferiore ai 7 anni. SPIL avrà il diritto di segnalare al PSP utenti che intraprendono (o chiunque una parte ritiene abbia intrapreso) qualsiasi attività illegale, che violi i diritti di un individuo o che abbia portato alla sospensione dell'utente o alla cessazione dell'utilizzo dei Siti web.
2.8 SPIL ricorre ai servizi di fornitori terzi per offrire assistenza e supporto ai propri utenti. Possiamo condividere dati personali, come contenuto di comunicazioni, indirizzo IP, indirizzo e-mail e nome utente (“Dati di corrispondenza”) con tali partner. I Dati di corrispondenza possono essere trattati da SPIL e dai suoi partner commerciali allo scopo di comunicare con l'utente, bloccare utenti, cambiare indirizzi e-mail, bloccare o riattivare account, aggiungere o rimuovere oggetti in-game e fornire altri servizi di assistenza al cliente. Il fondamento giuridico per il trattamento dei Dati di corrispondenza è quello del legittimo interesse o del consenso, a seconda del servizio fornito.
2.9 La maggioranza dei browser è inizialmente impostata per accettare i cookie. L'utente ha però la possibilità di impostare o reimpostare il browser affinché questo rifiuti tutti i cookie o indichi quando viene inviato un cookie. L'utente può scegliere di rifiutare i cookie provenienti da reti di inserzioni terze reimpostando il proprio browser, oppure utilizzando il seguente link alla pagina di rinuncia ai cookie di Network Advertising Initiative o alla pagina di rinuncia ai cookie della European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA). Disabilitando i cookie, tuttavia, alcune funzionalità e servizi potrebbero non funzionare correttamente.
2.10 L'utente può scegliere di registrarsi sui nostri Siti web per una migliore esperienza di gioco e/o per creare un profilo pubblico o privato al fine di partecipare alla nostra rete sociale di gioco. La registrazione include, a titolo esemplificativo: panoramica sui punteggi più alti, elenco degli obiettivi raggiunti e personalizzazione dei giochi consigliati sui Siti web. Registrandosi sui nostri Siti web, l'utente ci fornisce alcuni dati personali, quali nome utente, genere, data di nascita e indirizzo e-mail (“Dati account”). I Dati account che l'utente ci fornisce saranno utilizzati allo scopo di prestare servizi, migliorare i nostri Siti web, mantenere back-up e comunicare con l'utente. Il fondamento giuridico per il trattamento di tali dati è quello del consenso.
Le informazioni condivise a tal proposito potranno diventare accessibili al pubblico qualora l'utente decidesse in favore di tale impostazione. Mettiamo a disposizione degli utenti impostazioni sulla privacy che vietano l'accesso di altri utenti ai dati personali; in particolare, la nostra architettura di rete e le impostazioni sulla privacy selezionate dall'utente consentono all'utente di compiere scelte informate su chi ha accesso ai propri dati personali. Consentiamo all'utente di decidere i dati da condividere con amici e reti attraverso i nostri Siti web. Se le impostazioni sulla privacy selezionate dall'utente lo consentono, altri utenti potranno essere in grado di vedere e integrare il profilo dell'utente (ad esempio, pubblicando commenti).
2.11 Laddove l'utente decidesse di divulgare informazioni in un contesto pubblico o nei giochi, considereremo tali informazioni come di pubblico dominio. Tali informazioni saranno accessibili a chiunque utilizzi i Siti web.
2.12 Raccogliamo solo gli indirizzi e-mail che ci vengono forniti direttamente dall'utente. L'indirizzo e-mail dell'utente verrà utilizzato esclusivamente agli scopi seguenti:
2.13 Senza il consenso dell'utente, non:
L'utente potrà, in qualsiasi momento, revocare il proprio consenso all'utilizzo del proprio indirizzo e-mail a scopi promozionali, ivi compreso l'invio di newsletter, modificando le impostazioni sulla privacy nel proprio account o inviando un'e-mail all'indirizzo info@spilgames.com.
Aggregazione di dati personali
2.14 Al fine di ottimizzare i nostri servizi e Siti web, nonché agli scopi indicati nella presente clausola 2, abbiamo il diritto di aggregare i dati personali dell'utente (ivi compreso l'indirizzo e-mail dell'utente, ove applicabile) con altre informazioni relative all'utente da noi raccolte o a noi fornite.
3.1 SPIL può fornire informazioni a chiunque presti servizi al fine di garantire il normale funzionamento delle nostre attività (ad esempio, ai partner che ci assistono con la fornitura di strutture operative o tecniche per il funzionamento dei Siti web, e così via), così come indicato nella sezione 2. Potremo inoltre fornire informazioni ad altri soggetti, se obbligati per legge o da sentenze emesse da tribunali. SPIL non fornisce dati personali ad altri soggetti per scopi commerciali, pubblicitari o di marketing, a meno che l'utente non ci autorizzi espressamente o che la divulgazione di tali dati non sia parte di un programma o attività specifici a cui l'utente è registrato. In tal caso, l'utente potrà revocare la propria autorizzazione in qualunque momento.
4.1 Utilizziamo dati personali e altre informazioni per mantenere i contenuti, generali e personalizzati, e le funzionalità dei Siti web. Inoltre, utilizziamo dati personali per consentire di soddisfare richieste dell'utente e fornire all'utente i servizi qui descritti, durante l'utilizzo dei Siti web e agli scopi delineati altrove nella presente Politica sulla privacy. A titolo esemplificativo, possiamo utilizzare le informazioni relative all'utente in nostro possesso per:
5.1 I dati personali dell'utente possono essere archiviati da SPIL e dai suoi partner commerciali.
Laddove la legge applicabile in materia di protezione dei dati lo consenta, l'utente ha il diritto di accedere a, modificare e cancellare i propri dati personali in nostro possesso e impedire o confutare il trattamento dei propri dati personali da parte di SPIL. Nella misura in cui il fondamento giuridico per il trattamento dei dati personali sia quello del consenso, l'utente avrà il diritto di revocare tale consenso in qualunque momento.
5.2 Qualora un utente con un profilo personale sui Siti web volesse esercitare tali diritti, potrà farlo, nella maggioranza dei casi, facendo clic sull'apposito link nel proprio profilo personale. Potrà inoltre inviare una richiesta scritta a SPIL GAMES BV, Mussenstraat 15, 1223 RB, Hilversum, Paesi Bassi, spiegando in dettaglio la propria richiesta e allegando una copia del proprio passaporto (al fine di evitare abusi nelle richieste di informazioni), oppure inviando un'e-mail, comprensiva di tali informazioni, all'indirizzo: info@spilgames.com. Dopo aver verificato l'identità dell'utente, la copia del passaporto verrà distrutta.
5.3 SPIL non tratta consapevolmente dati personali di chiunque abbia un'età inferiore ai 16 anni senza il consenso dei genitori. Nel caso in cui venissimo a conoscenza di aver trattato dati personali di soggetti di età inferiore ai 16 anni senza il consenso dei genitori, provvederemo a distruggere tempestivamente tali dati.
Avviso ai genitori di utenti di età inferiore ai 16 anni: per accedere ai dati personali dei propri figli e visualizzare, correggere o eliminare le informazioni a essi relative in nostro possesso, inviare una richiesta scritta a SPIL GAMES BV, Mussenstraat 15, 1223 RB, Hilversum, Paesi Bassi, spiegando in dettaglio la propria richiesta e allegando una copia del proprio passaporto (al fine di evitare abusi nelle richieste di informazioni), o inviare un'e-mail, comprensiva di tali informazioni, all'indirizzo info@spilgames.com. Dopo aver verificato l'identità, la copia del passaporto verrà distrutta.
5.4 In caso di domande o dubbi relativi al trattamento dei dati personali, è possibile contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati inviando un'e-mail all'indirizzo dpo@azerion.com.
Se la nostra risposta e/o l'assistenza nel risolvere tali dubbi non si rivelassero soddisfacenti, sarà possibile esercitare il diritto a proporre reclamo presso un'autorità di vigilanza, con particolare riferimento alle autorità dello Stato dell'Unione Europea (o dello Spazio economico europeo) in cui si lavora, si risiede o in cui si è verificata una presunta violazione delle leggi in materia di protezione dei dati.
6.1 L'utente pubblica dati personali e altri contenuti sui Siti web a proprio rischio. Sebbene diamo all'utente la possibilità di impostare opzioni sulla privacy che limitino l'accesso a tali dati e altri contenuti, ricordiamo che nessuna misura di sicurezza può essere considerata perfetta o inviolabile. Non possiamo controllare le azioni di altri utenti con cui l'utente sceglie di condividere il proprio profilo e le proprie informazioni. Non possiamo garantire e non garantiamo, quindi, che i contenuti eventualmente pubblicati sui Siti web non siano visualizzati da soggetti non autorizzati. Non siamo responsabili per la violazione di eventuali impostazioni sulla privacy o misure di sicurezza contenute nei Siti web. L'utente accetta e riconosce che, anche dopo la rimozione dei propri dati personali o contenuti, tracce di tali dati o contenuti potranno comunque rimanere visibili in pagine archiviate.
6.2 Abbiamo implementato misure adeguate a tutelare e prevenire accessi non autorizzati, al fine di preservare la sicurezza dei dati e utilizzare correttamente le informazioni che raccogliamo online. I dati personali dell'utente visibili sui Siti web (come eventuali commenti di pubblico dominio pubblicati dall'utente e/o eventuali dati nel profilo dell'utente) sono accessibili a terzi: l'utente riconosce e accetta che tali terzi possano copiare tali informazioni nei propri siti web o in altre posizioni.
6.3 I dati personali dell'utente verranno conservati solo per un periodo di tempo necessario all'utilizzo dei Siti web da parte dell'utente agli scopi delineati nella presente Politica sulla privacy.
7.1 SPIL conserverà le informazioni relative all'utente solo per il periodo che riterrà necessario agli scopi descritti alla sezione 4. Il periodo di conservazione dei dati personali varia a seconda delle categorie di dati, in funzione dello scopo a cui tali dati sono trattati. Inoltre, conserveremo e utilizzeremo le informazioni relative all'utente per il periodo necessario a ottemperare a eventuali obblighi legali, dirimere controversie e applicare i nostri accordi. In caso di domande sul periodo di conservazione dei dati personali, è possibile inviare un'e-mail all'indirizzo info@spilgames.com, indicando la categoria di dati personali di proprio interesse.
8.1 Ci riserviamo il diritto di modificare la nostra Politica sulla privacy. Le eventuali modifiche saranno effettive dal momento della pubblicazione sui Siti web. Raccomandiamo di verificare con regolarità la pubblicazione di eventuali modifiche sui Siti web.
8.2 I nostri Siti web possono contenere link ad altri siti web. Non siamo responsabili per le pratiche degli altri siti web in materia di privacy. Invitiamo gli utenti a esercitare attenzione nel momento in cui lasciano il nostro sito e a leggere le comunicazioni relative alla privacy di ogni sito web che raccolga informazioni suscettibili di identificare un individuo. La presente Politica sulla privacy si applica esclusivamente alle informazioni raccolte da SPIL.
8.3 Nel caso un cui i nostri Siti web, o uno di essi, fossero ceduti a terzi, potremo cedere a tali terzi tutti i dati personali relativi all'utente da noi raccolti in conformità alla presente Politica sulla privacy. In tal caso, gli utenti che ci avessero fornito un indirizzo e-mail saranno informati qualora le informazioni su tali utenti fossero cedute e soggette a una diversa Politica sulla privacy.
8.4 Abbiamo inoltre delineato dei Termini di servizio applicabili all'uso dei Siti web da parte dell'utente. Nel caso in cui tali Termini di servizio e la presente Politica sulla privacy fossero in conflitto, a prevalere sarà la presente Politica sulla privacy.
8.5 La presente Politica sulla privacy è disciplinata dal diritto dei Paesi Bassi e sottoposta alla giurisdizione esclusiva delle corti nederlandesi.
Per ulteriori domande e richieste, è possibile inviare un'e-mail all'indirizzo info@spilgames.com.